Татьяна Ровинская закончила Московский инженерно–физический институт (МИФИ). Получила дополнительное образование в Тель-Авивском Университете по направлению «Оценка стоимости компаний». Изучала программирование в колледже Тель-Ран, где получила диплом специалиста по JAVA.

Профессиональную карьеру начала в копании АЛОР, где впоследствии стала ведущим аналитиком.

В 2010 году заняла позицию старшего аналитика в инвестиционной компании GAIA-vsm (Израиль). Параллельно с этим прошла стажировку в экономическом отделе Комиссии по рынку ценных бумаг Израиля (Irael Securities Authority), где специализировалась на изучении фундаментальных основ финансовых рынков: ликвидность, экономическая статистика, законодательство.

С 2011 года активно занимается внутридневной торговлей. Долгое время она сотрудничала с проп-трейдинговой компанией Barak Capital.

С 2012 по 2016 год работала в алго–трейдинговой компании DatechTrade, где занималась разработкой и внедрением автоматических и полуавтоматических торговых систем.

В 2016 и 2017 годах специализировалась на арбитражных стратегиях в фонде DBM Investments.

С 2017 года более двух лет сотрудничала с венчурным фондом ТRANSFOTECH, будучи приглашенным директором по финансовым технологиям.

В 2017 году основала FinAlgoTech, в 2021 вместе с партннерами - венчурный фонд Terra Cognito.